Orot veKelimאורות וכלים
Se connecter

Elkana, Hanna et l'amour qui touche à l'être

Pourquoi Elkana donne une double part à Hanna : l'amour qui touche à l'être, et l'espoir qui demeure.

1 h 00

Rav Rony Akrich

Ensuite : Shmuel vieillit et ses fils ne suivent pas ses voies, 57 min

Début du cours (texte)

Lire le début du cours

Début du cours, mis en texte automatiquement d'après l'enregistrement : des erreurs sont possibles, surtout sur les mots hébreux.

## Le verset 6: la double part

Tov Shalom, Boker Tov. On continue avec le Sefer Shmuel. On s'était arrêté, si mes souvenirs sont bons, et depuis hier soir vous pouvez retrouver les chiourim sur Internet, Mazal Tov. Donc on s'est arrêté au verset 6, pardon. Le 7e, c'est celui qu'on va commencer aujourd'hui. Le 6e verset était celui-ci, je le lis pour le rappeler.

« Et sa rivale l'irritait, la faisant gronder, parce que l'Éternel avait fermé sa matrice. » Et j'avais expliqué ici qu'Elkana allait donner à Pnina une part, ainsi qu'à chacun des enfants de Pnina, alors qu'à Hana, il venait lui donner Mana Achat HaPaim, c'est-à-dire une double part.

Pourquoi Hana ? Le « qui » ici, nous l'avions expliqué comme étant la raison, le « parce que » du texte. Et dans ce « parce que », il y avait une réponse, en tout cas dans la raison il y avait une réponse. Cette réponse était qu'Elkana aimait Hana. Mais il n'a pas aimé Hana dans un passé. Ou alors, il aime Hana dans un présent: il y a ici une formulation du verbe, Ahev, c'est-à-dire qu'il était dans un amour perpétuel concernant Hana.

Ce qui était important à rappeler aussi, et qu'on avait vu, c'est lorsque nous disions « être Hana ». Comme dans Béréchit, lorsqu'il est écrit à propos d'Adam: Vé Adam Yadah Et Hava Ishto. Il y a ici le Et comme préposition. Préposition, en français, ça veut dire ce que cela veut dire: c'est l'amont, ce qui précède, ce qui prépare à ce que nous pouvons supposer qui est.

Dans ce Et ici, Ron avait dit, parce que j'ai réécouté la bande, Ron avait dit « mi alef atav ». J'avais dit que c'était vrai, mais pas suffisant. Le suffisant serait de venir dire que le rapport d'Adam avec Ève, comme le rapport d'Elkana avec Hana, est une relation qui touche à l'essentiel de l'être. C'est-à-dire que l'amour que je porte à autrui, si ce n'est à celle qui est m'adulciner, eh bien c'est un amour qui a trait à la substance de l'être, et non pas, bien entendu, à la superficialité de l'être.

C'est-à-dire que l'amour est référent de l'être et non point de l'avoir. L'avoir est un succès d'un temps, alors que l'être est une essentialité de tout le temps. Si vos beaux yeux vont se flétrir dans les années à venir, l'être qui se cache derrière vos yeux ne pourra être que sublimé au cours des ans, mais certainement pas flétri. Est-ce que c'est clair ce que je viens de dire ?

Et la suite de la phrase, puisqu'elle est coupée dans la vidéo, vous verrez qu'elle se termine avec ce « et » à « et ». Donc je reprends: Ve Hachem Sagar Etrahma. Le ve ici, le vav, est une conjonction de coordination qui vient coordonner non pas ce qui suit à ce qui précède, c'est-à-dire « et » à « et », mais, ou peut-être, oui, mais en tout cas il vient d'abord se relier à ce qui précède.

C'est-à-dire que dans le fait qu'il donne une double part à Hana, c'est parce que non seulement il est dans cette perpétuité d'amour de la substance de l'être qu'il aime, mais aussi parce qu'il est conscient que l'Éternel a fermé la matrice de Hana. Je veux vous signifier ici qu'il ne donne pas seulement la part de Hana, une double part, pour satisfaire les angoisses de Hana. Mais parce que dans la double part, il y a comme une autre part, d'un espoir qui ne s'est jamais éloigné de la volonté d'Elkana. Ceci est fondamental.

C'est-à-dire que dans la double part, il y aurait presque une double supposition. Celle qui viendrait dire que la double part est dans une dimension miséricordieuse d'Elkana vis-à-vis de Hana. Mais dans la texture du texte, il y a aussi que c'est parce qu'il y a un amour perpétuel, et que cet amour perpétuel ne s'est en aucun cas ni jamais défait.

Malgré que l'Éternel ait fermé la matrice de Hana, je vous rappelle que le mot « matrice » en hébreu est significatif. Pour vous qui survolez la littérature, essayez de vous poser en sachant que la terminologie a un sens signifiant et un sens signifié. Le signifiant de Rehem, c'est la matrice. Le signifié de Rehem, c'est que cette matrice est miséricordieuse.

Comment faire passer un être, après une gestation fœtale de neuf mois, qui est dans l'obscurité de cet intra-utérin, et qui doit venir, c'est-à-dire donner jour, donner naissance ? Donner jour, c'est permettre à cet être-là de venir en ce monde, c'est-à-dire de percevoir la lumière qui lui est proposée. Sortir de l'étape antérieure vers cet état-là par une matrice est extrêmement douloureux et demande énormément d'efforts, comme vous le savez.

Mais il y a ici une compréhension du signifié qui vient nous dire qu'il a fallu, aux douleurs de l'enfantement, énormément de miséricorde pour que ce corps puisse devenir celui qui va aspirer sa première bouffée d'air. Et vous avez entendu que, lorsqu'il aspire sa première bouffée d'air, c'est là qu'il émet son premier cri.

On peut très bien comprendre le cri comme la douleur de sortir de la sérénité de ce monde intra-utérin pour un monde qui va me faire me confronter à la dualité de ce monde. Certes, mais pas seulement cela. Il y a dans le fait que l'enfant est extrait de sa vie intra-utérine, et que, lorsqu'il sort à la lueur de ce monde et aspire une première bouffée, il y a comme un cri qui est un verbe.

C'est-à-dire que ce verbe-là est, d'une certaine manière, possible à être exprimé par la miséricorde que l'Éternel a mise malgré la douleur de l'enfantement. Et ce cri, eh bien, c'est comme je vous l'ai dit, un verbe. Et étant donné que le verbe engendre toujours quelque chose, qu'il crée toujours… Je vous donne un exemple: si c'est un garçon, huit jours plus tard, on va faire la Brit Mila.

Chez les Anglo-Saxons, on traduit ça par « circoncision ». On ne vient rien circoncire, on vient surtout circonscrire. Et en vérité, il n'y a aucune circoncision, il y a simplement la volonté. Vous savez que la Pria que fait le mohel est obligatoire après la Brit, après qu'on a retiré. En fin de compte, le but de cette abstraction, et de cette peau retournée sur elle-même, c'est en tout état de cause de permettre à cet enfant, au huitième jour qui est le sien, de pouvoir se dévoiler au monde qui est le sien.

Comment ? Oui, ça c'est une extrapolation plus terre à terre, mais en tout état de cause, il est clair que l'objet retiré et la Pria, c'est-à-dire le retournement de la peau, ont pour but, en tout état de cause, non seulement d'éliminer le prépuce, mais dans le retournement de la peau, les deux viennent se lier dans une volonté de mettre à jour quelque chose. C'est-à-dire qu'il y a fait. C'était juste une parenthèse, bien entendu. Et je passe au verset 7.

Cours de Machon Meir

Dans la même série

22 cours de Rony Akrich, donnés au Machon Meir (Jérusalem). Thèmes : Pensée juive, Livre de Chmouel, Livre de Samuel, Philistins, Chmouel.

  1. 11
    Elkana, Hanna et la matrice fermée dans Chmouel
    Lecture du début de Chmouel : le vav inversif, la nostalgie du passé et la faute des fils d'Eli à Chilo.
    1 h 01
  2. 12
    Shaoul, le chemin vers la royauté et la Torah
    Le portrait de Shaoul, fils de Kish, et sa rencontre avec Chmouel qui ouvre la voie à la royauté en Israël.
    59 min
  3. 13
    David, le berger envoyé porter des vivres à ses frères
    Le verset 17 : Ishaï ne se contente pas de nourriture, il demande aussi des nouvelles morales, et ce détail annonce le destin de David.
    59 min
  4. 14
    La métathèse : quand l'arc des héros se brise
    Étude du verset 4 de Chmouel Alef 2 : la thèse qui perd sa substance et renverse le sens, selon Rony Akrich.
    1 h 00
  5. 15
    Elkana, Hanna et l'amour qui touche à l'être
    Pourquoi Elkana donne une double part à Hanna : l'amour qui touche à l'être, et l'espoir qui demeure.
    En cours de lecture
  6. 16
    Shmuel vieillit et ses fils ne suivent pas ses voies
    Le désir d'un roi exprimé par le peuple et la souffrance de Shmuel, lus au plus près du texte.
    57 min
  7. 17
    L'écoute de la voix divine, clé de la royauté de Shaoul
    Pourquoi Hachem réclame l'écoute avant l'obéissance, et ce que révèlent les aveux de Shaoul à Shmuel.
    1 h 02
  8. 18
    Shmuel, grandir au service de l'Éternel et des hommes
    Le cours montre que servir Hachem passe par la relation aux autres, à partir du parallèle entre Chmouel et les fils d'Eli.
    57 min
  9. 19
    Tefilat Hana : la prière de Hanna et l'engagement commun
    Comment le verbe « aller ensemble » et la connaissance de l'autre fondent un projet et une identité hébraïques.
    1 h 02
  10. 20
    Shmuel, Eli et la rencontre de l'autre avant D-ieu
    Pourquoi Chmuel grandit au service de D-ieu, et pourquoi les fils d'Eli trahissent leur héritage moral.
    1 h 01

— un nom de Rav à ajouter, un problème de son ou d'image ?

Une question sur ce cours ?

La réponse s'appuie d'abord sur ce cours, puis sur les autres cours des Rabbanim, avec le passage exact à écouter.

Commentaires et questions au Rav